La solitude est un sujet qui me parle. Même entouré de gens on peut se sentir seul. La solitude peut être un état d’esprit ou une réalité physique. Elle est parfois évidente ou souvent cachée. Ce tableau de style Zafer explore cet état.
Loneliness is a subject that speaks to me. Even surrounded by people you can feel alone. Loneliness can be a state of mind or a physical reality. It is sometimes obvious or often hidden. This Zafer-style painting explores this state.
Solitid enn size ki fer mwa reflesi. Mem dan lafoul ou kapav senti ou tousel. Solitid kapav dan latet ou enn realite fisik. Parfwa li evidan me souvan li kasiet. Sa tablo stil Zafer explor sa leta-la.